MID

Общие сведения о стране

Общие сведения о стране

Официальное название:

Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ).

Столица:

Абу-Даби.

Флаг:
Flag United Arab Emirates
Герб:
emblem United Arab Emirates
Официальный язык:

Арабский.

Территория:

83 600 км². Объединённые Арабские Эмираты — государство в юго-западной Азии в восточной части Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией на западе и юге, с Оманом — на юго-востоке и на северо-востоке (оманский анклав Мадха). Омывается водами Персидского и Оманского заливов.

Время:

Часовой пояс UTC+4. Разница во времени между ОАЭ и Москвой +1 час.

Праздничные и нерабочие дни:

    1 января — Новый год;
    6 августа — Годовщина начала правления шейха Заида Бен Султана Аль-Нахайяна — основателя ОАЭ;
    2 декабря — Национальный день.

    Праздники, дата которых определяется по мусульманскому календарю:

    – Праздник Жертвоприношения «Ид аль-Адха»;
    – Мусульманский Новый Год;
    – Поминальный день;
    – День рождения пророка Мохаммеда;
    – Вознесение пророка Мохаммеда;
    – Праздник разговения «Ид аль-Фитр».

Выходные дни: пятница и суббота (госучреждения), пятница (коммерческие структуры).

Валюта:

1 дирхам ОАЭ равен 100 филсам. Курс дирхама к доллару США – 3,6650.

Климат:

Субтропический, с жарким влажным летом и теплой зимой. Весной нередки песчаные бури. Средняя температура воздуха составляет с января по март +24 °С, с апреля по июнь от +32 до +37 °С, в июле и августе от +40 до +41 °С, в сентябре и октябре от +35 до +38 °С, в ноябре и декабре от +26 до +30 °С. Ежегодно выпадает около 100 мм осадков. Количество дождливых дней в году, как правило, не превышает 10.

Требования въезда, пребывания и транзитного проезда

Визовые вопросы:

17 февраля 2019 года вступило в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимной отмене визовых требований для граждан Российской Федерации и граждан Объединенных Арабских Эмиратов, согласно которому граждане государства одной Стороны, являющиеся владельцами дипломатических, служебных (специальных) и общегражданских паспортов со сроком действия не менее 6 месяцев, освобождаются от требований получения виз для въезда (пребывания, выезда или следования транзитом) на территорию государства другой Стороны. Суммарный срок разрешенного пребывания не должен превышать 90 дней в течение каждого периода в 180 дней.

Действительность паспорта:

До окончания срока действия паспорта должно оставаться не менее 6 месяцев.

Особенности въезда через разные пункты пропуска:

Процедура прохождения паспортного контроля на всех пунктах пропуска в ОАЭ унифицирована и, помимо прочего, предполагает обязательное фотографирование радужной оболочки, т. н. сканирование глаза. В связи с этим страдающим глазными болезнями перед поездкой в страну рекомендуется проконсультироваться с лечащим врачом.

Лица с дипломатическими паспортами освобождены от обязательного «сканирования» глаза.

Таможенный контроль:

Спиртное и сигареты. В соответствии с таможенными правилами в ОАЭ разрешается ввозить, из расчета на одного взрослого человека, 2000 сигарет, или 400 сигар, или 2 кг табака; парфюмерию в разумных пределах. Помимо этого, совершеннолетний человек немусульманского вероисповедания имеет право ввезти 2 литра крепких спиртных напитков и 2 литра вина.

Прочее. Печатная и видео продукция может быть затребована к проверке на предмет цензуры и соответствия нормам морали.

Предметы, запрещенные к ввозу/вывозу:

К ввозу строго запрещены всех видов наркотики, за это местным законодательством предусмотрено суровое наказание вплоть до смертной казни.

Также в страну запрещается ввозить огнестрельное оружие, слоновую кость и изделия из нее, ловчих птиц.

Запрет действует на любые материалы, содержащие эротику и порнографию; насилие; факты, умаляющие ислам и превозносящие Израиль; чрезмерную критику в отношении дружественных стран, а также критику правительства и правящих семей ОАЭ.

Запрещается ввозить беспилотные летательные аппараты (т. н. дроны).

Вопросы безопасности путешественника

Террористические угрозы:

Уровень угрозы терактов в ОАЭ оценивается как невысокий. Все сферы жизни в стране контролируются властями и спецслужбами.

Преступность:

Уличная преступность в Эмиратах существует, но находится в целом на сравнительно низком уровне. Все, даже самые отдалённые, районы страны вполне безопасны для посещения иностранцами.

На улицах крупных городов, в особенности в туристических и торговых районах, всегда много полиции.

Патрульные, как правило, свободно говорят по-английски.

В то же время при нахождении в районах наибольшего скопления туристов российским гражданам рекомендуется сохранять осмотрительность, избегать конфликтных ситуаций.

Не рекомендуются пешие прогулки в старых торговых кварталах Дубая и Шарджи в ночное время.

Дорожное движение

Особенности:

Правила дорожного движения в ОАЭ не отличаются от российских, за исключением 2 основных положений: действует правило помехи слева, и при круговом движении преимущество имеет транспортное средство, находящееся на кругу.

Дорожная полиция ОАЭ строго следит за соблюдением правил дорожного движения на дорогах страны.

Максимально допустимая скорость в городе — 60 км/ч, на отдельных скоростных трассах (только в Дубае) — до 120 км/ч, на загородных шоссе — до 140 км/ч.

При этом контроль за соблюдением скоростного режима осуществляется с применением расположенных повсеместно радаров и автоматических фотокамер.

За превышение скорости предусмотрен штраф в размере от 300 дирхамов ОАЭ (82 долл. США), за превышение скорости более чем на 60 км/час — штраф в размере 2000 дирхамов ОАЭ (546 долл. США) и конфискация автомобиля на 30 суток.

За вождение, представляющее опасность для окружающих, предусмотрен штраф в размере 2000 дирхамов ОАЭ (546 долл. США).

Штраф за езду в нетрезвом состоянии составляет 20 000 дирхамов ОАЭ (5 457 долл. США), а также административный арест сроком по решению суда и конфискация автомобиля на 60 суток. Также для ОАЭ характерно преимущество пешехода на проезжей части.

Пешеходов нужно пропускать всегда, даже если они переходят улицу в неположенном месте.

При рассмотрении ДТП, где пострадал пешеход, суд, как правило, на его стороне.

Основные виды топлива:

В ОАЭ применяются в основном две марки бензина, с октановым числом 95 и 98.

Оба бензина не содержат свинца.

Цена 1 литра соответственно 1,75 дирхамов ОАЭ (0,48 долл. США) и 1,86 дирхамов ОАЭ (0,5 долл. США).

Цена дизельного топлива – 1,84 дирхамов ОАЭ (0,5 долл. США).

Наличие стояночных мест:

Парковка машин в крупных городах страны крайне затруднена, парковочных мест остро не хватает.

В связи с этим, власти Абу-Даби и Дубая вынуждены были ввести тотальную систему платных парковок.

Большинство парковочных мест платные.

Бесплатно можно парковать машину только по пятницам и в праздничные дни.

Повсеместно на улицах установлены парковочные счётчики.

Сумма оплаты парковки составляет 2 дирхама за 1 час.

Необходимо найти парковочное место, оплатить предполагаемое время парковки, получить в парковочном счётчике квитанцию с временем оплаченной парковки и поместить её под лобовым стеклом автомобиля так, чтобы её смог увидеть инспектор, регулярно обходящий парковку.

Сумма штрафа за неоплаченную парковку — от 75 дирхамов (68 долл. США) до 1000 дирхамов (273 долл. США).

Машины, припаркованные в зоне действия знаков «стоянка запрещена» и «остановка запрещена», увозятся эвакуатором на штрафстоянку.

Необходимость уплаты дорожного налога:

За один проезд в одну сторону по платному участку дубайских шоссе взимается сбор в размере 4 дирхам (1,1 долл. США). Каких-либо других сборов для туристов, которые взяли автомобиль напрокат, нет.

Возможность использования национального российского водительского удостоверения:

Использование водительского удостоверения российского образца на территории ОАЭ возможно только при наличии заранее оформленного международного водительского удостоверения в компетентных органах Российской Федерации.

Аренда автотранспортных средств:

Для аренды автомобиля в ОАЭ необходимо предоставить:

  • паспорт с действующей визой;
  • российское водительское удостоверение;
  • международное водительское удостоверение, заранее оформленное в России;
  • кредитную карту для блокирования на ней соответствующей суммы, которая впоследствии используется компанией-арендодателем в качестве залога для оплаты возможных штрафов и сборов за пользование платными дорогами.

Платные участки скоростных шоссе действуют пока только в Дубае.

Транспортный налог и страховка включены в стоимость аренды автомобиля.

Стоимость проката автомобиля — от 90 дирхам (25 долл. США) в сутки.

Ваши действия в случае ДТП:

При ДТП необходимо сохранять спокойствие, дождаться приезда полиции и внятно объяснить свои действия, желательно по-английски.

При этом нужно беспрекословно выполнять все требования полицейских, ни в коем случае не вступать с ними в спор или конфронтацию.

Все автомобили, арендуемые в ОАЭ, застрахованы.

И в случае ДТП без человеческих жертв и тяжёлых травм, виновнику аварии, как правило, ничего серьёзного не грозит.

За вождение под воздействием алкоголя или других психотропных веществ на водителя сразу заводится уголовное дело, применяется арест.

Аналогично наказываются водителями скрывшиеся с места ДТП и виновные в ДТП, повлекшем смерть человека.

Местные законы и обычаи

Устоявшиеся нормы поведения:

В ОАЭ существуют определенные требования к правилам поведения в общественных местах, обусловленные государственной религией — исламом, а также местными традициями.

Ислам предполагает сдержанное и скромное поведение, доброжелательность к окружающим.

Эмиратские обычаи, формировавшиеся при сильном влиянии бедуинского образа жизни, поощряют скромность во всём, уважение к старшим, женщинам и детям, гостеприимство.

По местным обычаям женщины должны одеваться максимально скромно.

Большая часть эмиратских женщин носят абайю (чёрное покрывало) поверх одежды.

Женщинам также желательно (но не обязательно) скрывать волосы под специальным лёгким шарфом, хиджабом.

Для европейских и других женщин ношение этих местных атрибутов одежды необязательно.

Однако, по местным обычаям и законам, всем женщинам без исключения, в том числе и приезжим, необходимо соблюдать нормы приличия в одежде.

Даже в туристических районах Дубая женщинам недопустимо появляться в излишне откровенных нарядах.

Это может стать причиной конфликтов и послужить законным основанием для ареста.

Во время пребывания в ОАЭ необходимо особо соблюдать нормы морали.

Надо помнить, что внебрачные связи и сожительство вне брака здесь запрещены законом.

За подобные преступления предусмотрена уголовная ответственность.

Иностранки могут подвергнуться тюремному заключению и депортации, если у них родились дети от внебрачных связей.

На этот случай во всех роддомах страны есть специальные отделы полиции.

В случае приговора таких матерей к тюремному заключению их новорожденные дети содержатся в специальных учреждениях вплоть до депортации матери.

В месяц мусульманского поста Рамадан в дневное время суток правоверным запрещено употребление пищи и питья, а также курение.

В связи с этим большая часть ресторанов и закусочных днём закрыта, а открывается только с заходом солнца.

Находящимся в стране иностранцам в это время рекомендуется днём воздерживаться от курения, еды и питья в общественных местах или на виду у окружающих.

Туристы-немусульмане в ОАЭ не имеют права посещать мечети.

Исключение составляют несколько крупных мечетей, открытых для ограниченного посещения туристическими группами.

Фотографировать местных жителей, особенно женщин, можно только с их разрешения.

Запрещено фотографировать государственные учреждения, посольства, аэропорты, автовокзалы.

Наказания за различные виды преступлений:

Законодательство ОАЭ предусматривает строгие наказания даже за небольшие правонарушения:

  • штраф за брошенный на улице мусор составляет 500 дирхам (136 долл. США);
  • некорректное поведение в отношении женщины, а также действия, которые могут быть расценены как некорректные, грозят тюремным заключением и крупным денежным штрафом;
  • употребление наркотиков наказывается тюремным заключением до 5 лет (при этом наличие в личной аптечке наркосодержащих препаратов приравнивается к употреблению наркотиков).

За ввоз и распространение наркотиков законодательством ОАЭ предусмотрены самые суровые наказания, вплоть до смертной казни.

Крайне жёстко наказываются и преступления сексуального характера.

Уголовно наказуемыми являются сожительство и внебрачные связи.

В стране запрещены азартные игры.

В ОАЭ официально действуют жёсткие ограничения на употребление алкоголя.

Исключение сделано только для иностранных туристов и только внутри гостиниц.

При этом надо помнить, что при возникновении малейших конфликтных ситуаций, связанных со злоупотреблением алкоголя, персонал отелей незамедлительно вызывает полицию.

На это есть специальные инструкции.

В таких случаях в отношении всех задержанных проводится стандартный для ОАЭ комплекс полицейских мероприятий, в том числе содержание под стражей, принудительное медицинское освидетельствование, возбуждение уголовного дела с последующим судом, депортацией и запретом на дальнейший въезд в страну.

Недопустимо пребывание в общественных местах в нетрезвом виде.

За это законами страны предусмотрены суровые наказания.

Нельзя фотографировать военные и правительственные учреждения. Нередки случаи задержания туристов, фотографировавших в неположенных местах.

Семейное законодательство страны:

В смешанных браках положение иностранок усугубляется тем, что их спонсором в ОАЭ является муж из их местных жителей. Это ставит женщин (в том числе и россиянок) в крайне зависимое положение от мужей.

При расторжении брака, в котором оба супруга граждане ОАЭ, суды обычно предоставляют отцу право опеки над детьми.

Но если в таких случаях сильная эмиратская семья может вступиться за свою дочь и повлиять на решение суда, то при расторжении смешанных браков ситуация куда более определённая: суд всегда на стороне мужчины, и, при его разводе с иностранкой, дети остаются с ним.

Даже если по решению суда матери предоставляется право временной опеки над малолетними детьми (до достижения ими возраста семи лет), вывезти детей из страны без согласия бывшего супруга она не может.

Разведённая женщина, которая повторно выходит замуж, теряет свое право опеки над детьми, рождёнными в предыдущем браке.

Если случаи женитьбы граждан ОАЭ на иностранках не являются редкостью, то браки гражданок ОАЭ с иностранцами не поощряются и осуждаются обществом.

Дети от браков гражданок ОАЭ с иностранцами не имеют эмиратского гражданства по рождению.

В то же время при соответствующем обращении матерей, гражданство таким детям всё же предоставляется.

Порядок наследования имущества в ОАЭ значительно отличается от порядка, существующего в странах Запада и в России. Так, в случае смерти главы семьи имущество наследует не его вдова, а все члены семьи (в том числе дети, родители, братья) в разных долях. Вдове, как правило, достаётся 10 % имущества.

Местное законодательство о приобретении иностранцами собственности на территории страны:

Вопрос о возможности приобретения иностранцами в собственность жилья и земли в ОАЭ относится к компетенции местных правительств эмиратов.

В 2002 г. в Дубае принят закон, предоставляющий иностранцам право покупать недвижимость в специально отведённых районах города.

В 2006 г. к данному закону приняты подзаконные акты, в соответствии с которыми для собственников жилья в Дубае предусмотрена возможность оформления вида на жительство и его продления в упрощённом порядке.

При этом необходимо въезжать в страну не реже чем раз в шесть месяцев.

Наличие недвижимого имущества у иностранца не даёт ему права на получение местного гражданства.

Здравоохранение

Опасности для здоровья, типичные болезни:

Особых опасностей для здоровья или типичных болезней в ОАЭ нет.

В то же время климат Эмиратов (жаркий и влажный летом) может неблагоприятно воздействовать на людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

Песчаные бури (частые в весенний период) могут быть опасны для больных астмой и глазными болезнями.

Особенности медицинского обслуживания:

Медицинское обслуживание для иностранцев платное, услуги больниц и поликлиник весьма дороги.

При оформлении вида на жительство иностранцы проходят медицинскую комиссию.

Если у человека обнаружили СПИД, туберкулез или гепатит В, его выдворяют из страны в течение 24 часов.

Аптеки, в том числе круглосуточные, имеются повсеместно во всех крупных городах ОАЭ.

Прививки:

Тропических болезней и острых инфекционных заболеваний в ОАЭ не зафиксировано. Крайней необходимости в прививках перед въездом в страну нет.

Медицинское страхование:

Всем российским туристам перед поездкой в ОАЭ рекомендуется заранее приобрести медицинскую страховку, покрывающую весь период их пребывания в стране.

Срочная медицинская помощь:

Оплачиваются и услуги скорой помощи.

Во всех семи эмиратах действует эффективная система скорой медицинской помощи.

Она построена по американскому образцу: врачи скорой помощи стабилизируют состояние пострадавшего и максимально быстро доставляют его в стационар.

Единый телефон скорой медицинской помощи в ОАЭ — 998.

Срочная ветеринарная помощь:

В стране действуют частные ветеринарные лечебницы, которых в стране значительное количество.

Дополнительная информация

Деловой климат:

Деловой климат в ОАЭ способствует развитию бизнеса любого вида.

Для иностранных предпринимателей предусмотрены практически неограниченные возможности открытия собственных компаний.

Для этого в ОАЭ учреждены свыше двух десятков зон свободной торговли, или как их здесь называют Free zones.

Крупнейшие из них (свободная зона морского порта Джебель Али и свободная зона дубайского аэропорта) находятся в Дубае.

В свободных зонах созданы все условия для открытия иностранных компаний без участия граждан ОАЭ в уставном капитале, компании освобождены от каких бы то ни было налогов, импортно-экспортных пошлин.

Компании, зарегистрированные в свободных зонах, не являются резидентами ОАЭ и могут вести торговлю на внутреннем рынке страны только через своих эмиратских агентов.

За пользование услугами свободной зоны ежегодно взимается значительная плата.

Компания, зарегистрированная в свободной зоне, вправе оформлять рабочие визы и виды на жительство своим работникам.

Помимо прочего, благодаря усилиям эмиратских властей по привлечению в страну иностранных инвестиций, в ОАЭ действует порядок, в соответствии с которым виза и вид на жительство оформляются иностранным инвесторам, имеющим в какой-либо компании долю стоимостью свыше 70 000 дирхам (свыше 19 000 долл. США).

Иностранцы могут открывать компании и вне свободных зон. Но при этом необходимо участие эмиратского партнёра, на которого формально регистрируется компания.

Работа в ОАЭ. При условии наличия долговременного трудового договора эмиратские компании оформляют своим иностранным сотрудникам так называемую резидентскую визу (вид на жительство) и так называемую лэйбор кард (карту работника).

При этом для ОАЭ характерна жёсткая привязка работника-иностранца к работодателю.

Для смены места работы необходимо переоформление резидентской визы, на что нужно предварительно получить согласие работодателя.

Также в Эмиратах сложилась практика, когда работодатели хранят паспорта работников у себя, что делает сотрудников полностью зависимыми от воли работодателей.

Законодательство ОАЭ и многочисленные циркуляры Министерства труда запрещают подобную практику, однако негласно она допускается властями.

Паспорта часто становятся последним аргументом в трудовых конфликтах работодателей и работников-иностранцев.

Российским гражданам, работающим в ОАЭ, настоятельно рекомендуется ни при каких обстоятельствах не оставлять свои паспорта кому бы то ни было.

Полезные телефоны:

Посольство России (Абу-Даби) — (02) 672-17-97;

Генеральное Консульство России (Дубай) — (04) 223-12-72;

Международный аэропорт Дубая — (04) 224-55-55;

Представительство а/к «Аэрофлот» (Дубай) — (04) 222-22-45;

а/к «Эмирейтс» (Дубай) — (04) 214-44-44;

а/к «Иттихад» (Абу-Даби) — 800-22-77;

Общеэмиратская справочная служба — 181;

Телефонная связь в ОАЭ распространена повсеместно. Международный код страны — +971. В зависимости от города к коду страны добавляется соответствующий местный код:

  • Абу-Даби — +9712;
  • Дубай — +9714;
  • Шарджа, Аджман, Умм-аль-Кайвейн — +9716;
  • Рас-эль-Хайма — +9717;
  • Фуджейра — +9719;
  • Аль-Айн — +9713.

Единый телефон полиции, пожарной охраны, скорой помощи и службы спасения — 999;

отдельный телефон скорой помощи — 998;

бесплатная справочная служба (на английском и арабском) — 181;

бесплатный телефон доверия полиции (служба «Аль Амин») — 800-48-88;

бесплатный телефон службы поддержки — 101.

Другое:

Общественный транспорт. В ОАЭ действует развитая система общественного транспорта.

Среди семи эмиратов по уровню развития транспорта лидирует Дубай.

Здесь с 2009 г. действует современный метрополитен. Линии метро связывает окраины с центром города, международным аэропортом, крупнейшими торгово-развлекательными комплексами.

Стоимость проезда в зависимости от количества станций и класса вагона колеблется от 2,3 дирхам (0,6 долл. США) до 13 дирхам (3,5 долл. США).

Для детей возрастом до 5 лет проезд бесплатный.

Автобус. В Дубае, Абу-Даби и Аль-Айне также действует сеть городских автобусов.

Характерно, что салон автобуса разделён на мужскую и женскую части.

Стоимость проезда в автобусе — от 1 дирхама (0,27 долл. США) до 30 дирхам (8 долл. США) на междугородних маршрутах.

Такси. Традиционно самый распространённый вид общественного транспорта в ОАЭ.

Наиболее упорядоченно такси функционирует в Дубае и Абу-Даби, водители одеты в униформу, оплата производится исключительно по показанию счетчика.

В Шардже, Рас-эль-Хайме, Аль-Айне преобладают частные такси, поэтому торг перед посадкой уместен.

При этом на практике стоимость поездки в пределах одного города не должна превышать 35 дирхам (10 долл. США).

По устоявшимся правилам, женщины садятся в такси только на заднее сиденье.

В такси запрещено курить.

Часы работы продовольственных и промтоварных магазинов. Крупные магазины, торговые центры, рестораны и закусочные открыты с 7 утра до 11 вечера.

Небольшие частные магазины работают обычно с 10 до 13 часов днём и с 17 до 22 вечером. С 13 до 17 часов в ОАЭ время послеобеденного отдыха.

Потребительские цены в ОАЭ постоянно растут и стремятся к уровню стран Западной Европы.

Номер в гостинице среднего класса. Стоимость номера в средней гостинице в Абу-Даби и Дубае в высокий сезон (с декабря по май) доходит до 150 долл. США в сутки и выше. В наиболее жаркие летние месяцы (с июня по сентябрь) туристический поток в ОАЭ уменьшается, гостиницы снижают стоимость проживания.

Обед в ресторане среднего класса. В то же время цены на питание в ОАЭ сравнительно невысоки. Цена полноценного обеда в расчёте на человека держится в пределах 10—15 долл. США в закусочных, и 25—40 долл. США — в ресторанах средней руки.

Порядок пользования телефоном-автоматом. Позвонить из ОАЭ в любую точку мира можно с телефона-автомата по телефонной карте, которые продаются во всех магазинах и на автозаправках. Телефоны-автоматы расположены на всех центральных улицах городов ОАЭ, в торговых центрах.

Наличие мобильной связи. Мобильная связь в ОАЭ предоставляется двумя компаниями-операторами — «Иттисалят» (ETISALAT) и «Ду» (DU). Компания «Иттисалят» — лидер рынка мобильной связи, до недавнего времени была монополистом.

В настоящее время компания начинает ввод в эксплуатацию сетей 3G.

Практически на всей территории страны работает мобильный интернет с высокой скоростью.

Наличие банкоматов и распространение кредитных карт. Практически повсеместно в стране принимаются к оплате все основные кредитные карты, на улицах крупных городов много банкоматов.

Практика оформления tax free. В ОАЭ нет налогов и акцизов. Соответственно и нет практики оформления «tax free». В то же время, несмотря на отсутствие налогов, крупные гостиницы и рестораны, как правило, включают в счёт так называемую service charge — плату за обслуживание в размере 20 %.

Электрическое напряжение в сети 220—240 В. Наиболее распространено в ОАЭ электрооборудование (электророзетки, выключатели и т. п.) британского стандарта. При этом во всех гостиницах есть переходники.

Удаленность от центра города железнодорожного, автобусного вокзалов и аэропорта, транспортное сообщение с ними:

Международные аэропорты в Дубае и Шардже находятся в черте города, в десяти минутах езды от центра.

В Абу-Даби аэропорт расположен в 35 километрах от центра города.

Проще всего добираться до аэропортов на такси. В Дубае в аэропорт можно доехать ещё на метро и на автобусе.

Наверх